Journée franco-allemande du 22 janvier


À l’occasion de la célébration par le Président de la république française et par le Chancelier de la république fédérale d’Allemagne du quarantième anniversaire du Traité de l’Élysée le 22 janvier 2003, il a été décidé que le 22 janvier serait chaque année, dans les deux pays, la « journée franco-allemande ».

Cette année encore, les écoles et les établissements scolaires de l’académie ont rivalisé d’imagination pour proposer à leurs élèves des activités pédagogiques et ludiques autour de l’Allemagne et du thème proposé pour cette édition : la lutte contre le racisme et l’antisémitisme.

Retrouvez ci-dessous quelques exemples des actions menées :

Meurthe-et-Moselle
54 LAY-SAINT-CHRISTOPHE – École Antony Hanry
Spectacle en allemand « Lili Engel in Wien » proposé par la troupe de théâtre Globetheatre57
(lien vers article sur le site de l’école)

 

La troupe de théâtre Globetheatre57

 

54 NOMENY – École de Nomeny
Repas allemand à la cantine.
Petit déjeuner allemand pour les CE2-CM1.
Jeux sur le thème de la culture et des traditions allemandes pour les CM2.
Quiz, loto, memory…

54 AUDUN LE ROMAN – Collège Gaston Ramon
Petit déjeuner allemand.
Accueil des futurs 6èmes et découverte de l’allemand et de la culture germanophone à travers diverses activités (jeu de plateau, quiz, jeu de 7 familles).
Quiz interactif avec remise de prix.
Repas allemand à la cantine.

 

Petit déjeuner allemand

54 VILLERUPT – Collège Théodore Monod
Repas allemand à la cantine.
Présentation de saynètes par les élèves de 5ème pour illustrer la signature du Traité de l’Elysée et par les élèves 4ème pour la légende de Sankt Martin.
Confection de cartes de vœux .
Goûter de l’amitié (gâteaux allemands et Apfelschorle).

Présentation de saynètes par les élèves de 5ème et de 4ème

Meuse
55 BAR-LE-DUC – Collège André Theuriet
Menu du déjeuner élaboré par le service civique allemand OFAJ.
Quiz sur l’Allemagne.
Déconstruction d’idées reçues sur les Allemands.

55 LIGNY-EN-BARROIS – Collège Robert Aubry
Repas allemand à la cantine.
Escape game avec des énigmes en allemand.
Atelier créatif : réalisation d’affiches sur la journée franco-allemande.
Jeu concours.
Création d’une gazette culturelle sur l’Allemagne à destination des élèves des écoles primaires et des collégiens…

 

Moselle
57 CHÂTEAU-SALINS – Collège de la Passepierre
Présentation d’exposés réalisés seul ou en groupe sur la base du volontariat en lien avec des sujets concernant l’Allemagne (chanteurs, spécialités culinaires, marques ou objets typiques, petits sketchs,….) devant leurs camarades de la même division et un jury pour récompenser les meilleures prestations.
Repas allemand à la cantine avec tenue exigée aux 3 couleurs du drapeau allemand.

Présentation d’un exposé

57 CREUTZWALD – Collège Jacques-Yves Cousteau
Élèves de 6ème : présentation de la journée franco-allemande aux autres élèves et aux parents d’élèves (supports : banderoles, enregistrements audio…)
Élèves de 3ème : découverte de l’entreprise Saarstahl de Völkingen avec les partenaires allemands de Dillingen ; présentation à suivre

 

57 KEDANGE-SUR-CANNER – Collège de la Canner
Destruction du « Mur de Berlin » (boîtes de chaussures recouvertes de papier journal sur lesquelles les élèves ont inscrit en allemand des mots représentant des notions négatives : Krieg, Rassismus…) par des élèves de 6ème
99 Luftballons chantée par une classe, puis lâcher de ballons aux couleurs de la France et de l’Allemagne
Je ne parle pas français (chanson en français et en allemand de Namika et Black M), interprétée par des élèves de 5ème devant leurs camarades
Exposition « Deutsch-Französische Freundschaft »
etc…

Mur de Berlin en boîte de chaussures